Keine exakte Übersetzung gefunden für على المستوى الوزاري
Übersetzen Spanisch Arabisch على المستوى الوزاري
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
ministerial (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
desnivelado (adj.)غير مستوي {desnivelada}mehr ...
-
prestigioso (adj.)رفيع المستوى {prestigiosa}mehr ...
- mehr ...
-
promocional (adj.)mehr ...
-
falto (adj.)دون المستوى المطلوب {falta}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
causativo (adj.)علي {causativa}mehr ...
-
espolear (v.)mehr ...
- mehr ...
-
persuadir (v.)mehr ...
-
arriba (adv.)mehr ...
-
propulsar (v.)mehr ...
-
elevar (v.)mehr ...
-
incitar (v.)mehr ...
-
augurar (v.)mehr ...
-
estimular (v.)mehr ...
-
causante (adj.)mehr ...
-
provocar (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Bases y cuestiones clave para las deliberaciones a nivel ministerialجيم - القضايا الأساسية للمناقشات على المستوى الوزاري
-
Temas propuestos para consultas a nivel ministerial: Deliberaciones sobre temas específicosدال - مقترحات لمشاورة على المستوى الوزاري
-
Mesas redondas ministerialesاجتماعات الموائد المستديرة على المستوى الوزاري
-
Recuerda su adhesión al respeto de la soberanía de todos los Estados y subraya que todo recurso a la amenaza o al empleo de la fuerza contra la integridad territorial de un Estado es contrario a los propósitos y principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas.”اللجنة الثلاثية زائد واحد المشتركة على المستوى الوزاري
-
1994 Representante, Comité de Negociaciones Comerciales a nivel ministerial, Marrakech (Marruecos)1994 ممثل في لجنة المفاوضات التجارية على المستوى الوزاري، مراكش
-
Tres cargos a nivel ministerial han sido ocupados por mujeres.وهناك ثلاثة مناصب على المستوى الوزاري تشغلها النساء.
-
Por lo tanto, es sumamente oportuno que la sesión se haya convocado a nivel ministerial.ولذلك كان من المناسب طبعا انعقاد الجلسة على المستوى الوزاري.
-
Actualmente hay 20 ministerios, 6 organismos de nivel ministerial y 14 organismos gubernamentales (anteriormente había 17 ministerios, 6 organismos de nivel ministerial y 25 organismos gubernamentales).وهناك في الوقت الحاضر 20 وزارة و 6 وكالات على مستوى الوزارة و14 وكالة حكومية (سابقا، كان يوجد 17 وزارة و6 وكالات على مستوى الوزارة و25 وكالة حكومية).
-
Insta a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de Alto Nivel a nivel ministerial;”2 - تحث الدول الأعضاء على المشاركة في الحوار الرفيع المستوى على المستوى الوزاري؛
-
La iniciativa fue acogida favorablemente por los ministros como una oportunidad de promover la cooperación regional a nivel ministerial.ورحب الوزراء بهذه المبادرة بوصفها فرصة لتعزيز التعاون الإقليمي على المستوى الوزاري.